Cold Mountain é a adaptação para o cinema do livro 'Montanha Gelada' de Charles Frazier, grande sucesso nos EUA tanto de crítica como de público.

Tudo é grandioso nesta adaptação, o elenco, as locações e a própria história, que apesar de ser um pouco lenta, cativa o espectador do começo ao fim.

A Guerra Civil Americana está prestes a explodir, um pastor e sua belíssima filha chegam ao pequeno povoado de Cold Mountain. Logo no começo vemos que ela não faz parte deste universo, Ada (Nicole Kidman de 'Molin Rouge') é muito culta e instruída, as mulheres locais são trabalhadoras mas estudaram muito pouco. Já enquanto chega, Ada conhece Inman (Jude Law de O Talentoso Ripley) um trabalhador braçal extrememente tímido, que fala muito pouco e menos ainda sobre suas emoções. Mesmo com tão pouco em comum surge um sentimento muito forte em ambos mas a guerra começa e se separam. Ele vai lutar e ela fica esperado-o. Não se tratade um romande tórrido, caliente e sim de algo mais frio, pouco envolvente sem deixar de ser muito profundo.

A bárbarie da guerra é mostrada com todos os detalhes, se por sí só uma guerra já impressiona, um conflito civil adquire horrores indizíveis, já que é o povo de uma mesma nação que está se trucidando. Numa dessas batalhas Inman fica ferido gravemente e enquanto se recupera recebe uma carta de sua amada Ada. Decide então deixar de lado os campos de batalha e voltar para casa. O caminho de retorno é uma verdadeira Odisséia, onde tudo pode acontecer. Como se torna um desertor, tem que optar por estradas paralelas. Inman terá que enfrentar muitas situações onde a única saída é matar ou morrer.

Enquanto isso Ada também come o pão que o diabo amassou. Perde o pai repentinamente e tem que ficar responsãvel por toda a fazenda. Como não sabe fazer absolutamente nada, passa fome e necessidades. Até que aparece Ruby em sua vida (Renée Zellwegger) que é oposto em tudo a Ada, ou seja, é pouco instruída e culta mas sabe como ninguém lidar com o trabalho da fazenda.

O diretor Anthony Minghella (O Paciente Inglês) optou por fazer as locações na Romênia pois era o local mais parecido com a Carolina do Norte daquela época. faz um trabalho primoroso, é dífícil citar alguma cena em específico, o filme todo é de encher os olhos. Minghella foi criticado por alguns setores da sociedade já que cortou todos os personagens negros da fita. Na verdade trata-se de uma opção artística e não racista do cineasta, mas não deixa de ser estranho que um filme sobre a Guerra de Secessão de quase 3 horas de duração não tenha praticamente nenhum negro.

O elenco está brilhante, inclusive os coadjuvantes como Natalie Portman e Giovani Ribisi. Nicole Kidman está excelente e deve estar cansada de tanto sofrer nas telas. Depois de 'As Horas', 'Revelações' e 'Cold Mountain' - onde passa horrores - a atriz está escolhendo agora só comédias, em breve poderemos vê-la na adaptação para a telona do sucesso da TV 'A Feiticeira' e em 'Mulheres Perfeitas', de Frank Oz.