Mais um filme que planeja fugir do convencional mas que em seu final previsível acaba por se entregar as formulas de sucesso hollywoodianas: Eu Odeio o Dia dos Namorados é um filme elegante no que tange o seu esforçado elenco, mas peca pelo roteiro de Nia Vardalos, que depois do sucesso de Casamento Grego (2000), acha que pode ganhar o mundo com produções do tipo.

Nessa produção fast food, temos a premissa básica nas histórias de amor: Genevieve é dona de uma floricultura e adora o Dia dos Namorados, porque aumenta as vendas de flores. No fundo, ela detesta relacionamentos. O amor se tornou um jogo para ela e a vitória é garantida já que nunca se envolve o suficiente. Quando conhece Greg, homem bonito e agradável, Genevive tenta ensinar suas artimanhas contra o relacionamento duradouro, mas os dois acabam se envolvendo mais do que deveriam – ou gostariam.
John Cobbert, já habituado ao universo das mulheres desde Sex and the City surge confortável no papel do galã protagonista. Nia Vardalos, mesmo não seguindo os padrões hollywoodianos de beleza aparece diferente elegante diante da tela, diferente do seu visual em 2000, quando ganhou sucesso mundial estrondoso em Casamento Grego (o filme).

Com apenas 89 minutos de duração, Eu Odeio o Dia dos Namorados é clichê mas não agride o intelecto de ninguém, além de fazer como o recente A Proposta, estrelado por Sandra Bullock, fugindo a todo momento das piadas escatológicas, abolindo o riso forçado, consequentemente, artificial. Boa sacada do roteiro de Nia Vardalos, que também dirigiu e atuou no filme.