O dretor ainda disse que gostaria que esta seqüência voltasse à origem da mitologia desenvolvida na série dos quadrinhos: "A idéia é trazer os nazistas de volta, mas que eles pudessem operar nos dias de hoje".

Como eles seriam atualmente? Seriam ricos? Estariam no poder? "Não seria mais esse grupo de loucos que se escondem nos esgotos, mas pessoas incrivelmente ricas", revelou.

No segundo fime, é quebrada a antiga trégua entre a humanidade e o reino fantástico invisível e o inferno na Terra está pronto para a erupção. Um líder cruel que caminha por ambos os mundos desafia sua linhagem de sangue e desperta um incontrolável exército de criaturas. Agora cabe ao herói mais durão do planeta guerrear com o ditador. Ele pode ser vermelho. Ele pode ser chifrudo. Ele pode ser mal compreendido. Mas quando você precisa do trabalho direito, é hora de chamar Hellboy.

Juntando-se ao crescente time do Bureau de Pesquisas e Defesas Paranormal - a namorada pirocinética Liz, o aquático Abe e o místico protoplásmico Johann - ele viajará pela superfície e pelo mundo mágico, onde criaturas de fantasia ganham corpo. E Hellboy, uma criatura de dois mundos que não é aceita em nenhum deles, deverá escolher entre a vida que conhece e o destino desconhecido que acena para ele."

O filme chega aos cinemas dia 11 de Julho de 2008.