Mas ele descobre - tarde demais - que seu pior pesadelo embarcou com ele na viagem: um menino de 8 anos, excessivamente otimista e explorador da natureza, chamado Russell.
Além de levar o prêmio de melhor desenho, o diretor Pete Docter também venceu o prêmio de Melhor Direção.
Melhor Animação
Up - Altas Aventuras
Tá Chovendo Hambúrguer
Coraline
O Fantástico Sr. Raposo
A Princesa e o Sapo
The Secret of Kells
Melhor Produção para Home Vídeo – Futurama: Into the Wild Green Yonder
Melhor Curta Animado - Robot Chicken: Star Wars 2.5
Melhor Comercial de TV – Spanish Lottery Deportees
Melhor Produção de TV – Prep and Landing
Melhor Série para Crianças – The Penguins of Madagascar
Efeitos Animados – James Mansfield, em A Princesa e o Sapo
Animação de Personagem para a TV – Monstros Vs. Alienígenas
Animação de Personagem para Longa – Eric Goldberg, em A Princesa e o Sapo
Design de Personagem para a TV – Bill Schwab, em Prep and Landing
Design de Personagem em Longa – Shane Prigmore, em Coraline
Direção de Animação – Pete Docter, em Up - Altas Aventuras
Roteiro em Longa – Wes Anderson e Noah Baumbach, em O Fantástico Sr. Raposo